Citação Direta: Regras e Exemplos (NBR 10520)
A citação direta é a transcrição literal de um trecho de outra obra dentro do seu trabalho. Como você copia as palavras exatas do autor, a ABNT exige regras específicas de pontuação, recuo e indicação da fonte — incluindo, sempre, o número da página.
Mudou na NBR 10520:2023
O sobrenome do autor na chamada da citação agora leva apenas a inicial maiúscula — tanto no texto quanto entre parênteses: (Silva, 2021, p. 45). A caixa alta (SILVA) ficou restrita à lista de referências no fim do trabalho.
O que é citação direta
É quando você reproduz, palavra por palavra, o que outra pessoa escreveu. Diferente da citação indireta (em que você reescreve a ideia com suas palavras), na citação direta o texto é copiado tal e qual — por isso precisa de aspas ou recuo e da página exata de onde foi tirado.
A NBR 10520 separa a citação direta em dois formatos, conforme o tamanho do trecho.
Citação direta curta (até 3 linhas)
Trechos com até três linhas ficam dentro do próprio parágrafo, entre aspas duplas, com a indicação da fonte logo em seguida.
A avaliação formativa "acompanha o aprendizado ao longo do processo, e não apenas no exame final" (Martins, 2021, p. 47).
Regra ABNT
Na indicação entre parênteses, o sobrenome do autor vai com inicial maiúscula, seguido do ano e da página: (Sobrenome, ano, p. X). A página é obrigatória.
Citação direta longa (mais de 3 linhas)
Trechos com mais de três linhas ganham um parágrafo próprio, com recuo de 4 cm da margem esquerda, fonte menor que a do texto (em geral 11, quando o corpo é 12), espaçamento simples entre linhas e sem aspas.
O conceito de letramento digital ultrapassa o simples manuseio de aparelhos. Trata-se da capacidade de localizar, avaliar criticamente e produzir informação em ambientes conectados, o que exige tanto habilidades técnicas quanto repertório cultural para interpretar diferentes contextos de comunicação. (Oliveira, 2020, p. 112).
Atenção
Na citação longa não se usam aspas — o recuo já sinaliza que o trecho é uma transcrição. Colocar aspas e recuo ao mesmo tempo é erro.
Como indicar o autor
Autor entre parênteses
Quando a fonte aparece no fim, dentro dos parênteses, com inicial maiúscula:
"O erro é parte legítima do percurso de aprendizagem" (Souza, 2019, p. 8).
Autor na frase
Quando o autor faz parte da frase, escreve-se normalmente, e ano e página vêm entre parênteses:
Como afirma Souza (2019, p. 8), "o erro é parte legítima do percurso de aprendizagem".
Supressões, acréscimos e destaques
- Supressão (corte de parte do trecho): use reticências entre colchetes — [...].
- Acréscimo ou comentário seu: use colchetes — [palavra].
- Destaque (grifo) seu: coloque em negrito/itálico e acrescente "grifo nosso" após a fonte.
"A leitura crítica [...] forma cidadãos mais autônomos" (Lima, 2022, p. 65, grifo nosso).
E o "grifo do autor"?
A NBR 10520:2023 eliminou a expressão "grifo do autor". Quando o destaque já existe no texto original, basta reproduzi-lo — não é preciso indicar nada. Veja mais em adições e supressões.
Erros mais comuns
- Esquecer a página na citação direta (ela é obrigatória).
- Escrever o sobrenome em caixa alta na chamada — desde 2023, usa-se inicial maiúscula.
- Usar aspas e recuo ao mesmo tempo na citação longa.
- Trocar aspas duplas por simples — a ABNT usa aspas duplas.
Gere a citação automaticamente
Em vez de formatar à mão, use o Gerador de Citações no Texto do site: você preenche autor, ano e página e ele monta a citação direta (curta ou longa) já no padrão NBR 10520.
Perguntas Frequentes
Precisa colocar a página na citação direta?
Sim. Na citação direta a indicação da página é obrigatória, pois você transcreve um trecho exato. Use 'p.' para uma página (p. 30) e o intervalo para várias (p. 30-32).
O sobrenome do autor vai em letras maiúsculas na citação?
Não. Desde a NBR 10520:2023, no texto e entre parênteses o sobrenome leva apenas a inicial maiúscula: (Silva, 2021, p. 45). A caixa alta (SILVA) é usada somente na lista de referências.
Quando a citação vira recuo de 4 cm?
Quando o trecho transcrito tem mais de três linhas. Aí ele sai do parágrafo, recua 4 cm da margem esquerda, usa fonte menor e espaçamento simples, sem aspas.